minitype

link, note e riflessioni sulla scrittura (professionale e non)


martedì, gennaio 22, 2008

-->

Un pieno di poesia.

Opzioni per un poeta

Con parole diverse
dire la stessa cosa,
sempre la stessa.
Sempre con le stesse parole
dire una cosa del tutto diversa
o la stessa in modo diverso.
Molte cose non dirle,
o dire molto
con parole che non dicono niente.
Oppure tacere in modo eloquente.

Hans Magnus Enzensberger
Traduzione di Donata Berra

E' la poesia del giorno di Poesia (link a destra), la famosa rivista dell'editore Crocetti che compie vent'anni e li festeggia con un numero tutto dedicato, per l'appunto, alla poesia (500 poesie!).
Per chi voglia conoscere meglio questa straordinaria avventura editoriale, un articolo interessante sul Foglio del 1 dicembre 2007 (archivio gratuito, previa registrazione).

scritto da luisacarrada | plink | commenti (2)
versi diversi